Musik, Serious Gaming und Konzentrationsfähigkeit – mit der App entdecken die Kinder die Magie der klassischen Musik mit interaktiven Spielen.
Política de privacidad
Unless otherwise stated below, the provision of your personal data is neither legally nor contractually required, nor necessary for the conclusion of a contract. You are not obligated to provide the data. Failure to provide it has no consequences. This applies only as long as no other information is provided in the following processing operations.
Server Log Files
You can visit our websites without providing any personal information.
Each time you access our website, usage data is transmitted to us or our web host/IT service provider by your internet browser and stored in log files (so-called server log files). These stored data include, for example, the name of the page accessed, the date and time of access, the IP address, the amount of data transferred, and the requesting provider.
Processing is carried out on the basis of Art. 13 and 122 of Legislative Decree 196/2003 (“Codice Privacy”) and serves our overriding legitimate interest in ensuring the smooth operation of our website as well as improving our services.
Your data may also be transmitted to Canada. For data transfers to Canada, there is an adequacy decision by the EU Commission.
Contact
Controller
Feel free to contact us if you wish. The controller responsible for data processing is:
Valeria Told, mail@fortissimo.education.
Customer-Initiated Contact via Email
If you contact us proactively via email for business purposes, we collect your personal data (name, email address, message text) only to the extent that you provide it. The data processing serves the purpose of handling and responding to your inquiry.If the contact is made in order to carry out pre-contractual measures (e.g., consultation in case of interest in a purchase, preparing an offer) or concerns a contract already concluded between you and us, this data processing is carried out on the basis of Legislative Decree 196/2003 (Codice Privacy).
If the contact is made for other reasons, the data processing is carried out on the basis of our overriding legitimate interest in handling and responding to your inquiry, pursuant to Legislative Decree 196/2003. In this case, you have the right to object to the processing of your personal data at any time for reasons arising from your particular situation.
We use your email address only to process your request. Your data will then be deleted in accordance with statutory retention periods, unless you have consented to further processing and use.
Collection and Processing When Using the Contact Form
When you use the contact form, we collect your personal data (name, email address, message text) only to the extent that you provide it. The data processing serves the purpose of contacting you.
If the contact is made in order to carry out pre-contractual measures (e.g., consultation in case of interest in a purchase, preparing an offer) or concerns a contract already concluded between you and us, this data processing is carried out on the basis of Legislative Decree 196/2003.
If the contact is made for other reasons, the data processing is carried out on the basis of our overriding legitimate interest in handling and responding to your inquiry, pursuant to Legislative Decree 196/2003. In this case, you have the right to object to the processing of your personal data at any time for reasons arising from your particular situation.
We use your email address only to process your request. Your data will then be deleted in accordance with statutory retention periods, unless you have consented to further processing and use.
Use of Google Maps API Address Validation
We use address validation from Google (Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland; "Google") on our website.
The purpose of this data processing is to check your entries in our address forms for input and spelling errors in real time and to complete missing data where applicable. If incorrect data is entered, alternative suggestions for correction are displayed. For this purpose, the address data you enter is transmitted to the provider, stored, and evaluated there.
The following information may be transmitted to and processed by Google: postal addresses (country, city, postal code, street, house number), email address, phone number.
Your data may also be transferred to the USA. For data transfers to the USA, there is an adequacy decision by the EU Commission, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google is certified under the TADPF and thus committed to complying with European data protection principles.
The processing of your personal data is based on Legislative Decree 196/2003 (Italian Data Protection Code), from our overriding legitimate interest in maintaining a correct data basis to fulfill our contractual obligations. You have the right to object at any time to this processing of your personal data for reasons arising from your particular situation.
The data is processed separately by the provider and is not merged with other data. It is deleted by the provider as soon as the status of the entered data has been determined, but no later than 30 days.
Further information on Google’s terms of use and privacy policy can be found at:
https://cloud.google.com/maps-platform/terms and
https://www.google.de/policies/privacy/
WhatsApp Business
If you contact us via WhatsApp for business purposes, we use the WhatsApp Business version from WhatsApp Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland; "WhatsApp"). If you are located outside the European Economic Area, this service is provided by WhatsApp Inc. (1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA).
The data processing serves the purpose of handling and responding to your inquiry. For this purpose, we collect and process your mobile number stored with WhatsApp, your name (if provided), and other data to the extent you voluntarily provide it. We use a mobile device for the service whose address book contains only data from users who have contacted us via WhatsApp. Thus, there is no transmission of personal data to WhatsApp unless you have already consented to this within WhatsApp.
Your data is transferred to servers of Meta Platforms Inc. in the USA. An adequacy decision by the EU Commission exists for the USA (Trans-Atlantic Data Privacy Framework – TADPF). Meta Platforms Inc. is certified under the TADPF and has committed to complying with European data protection principles.
If the contact is made to carry out pre-contractual measures (e.g., consulting, preparing an offer) or concerns an existing contract between you and us, the data processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR.
If the contact occurs for other reasons, it is based on Legislative Decree 196/2003 and our overriding legitimate interest in enabling fast and easy communication and responding to your request. In this case, you have the right to object at any time to the processing of your personal data for reasons arising from your particular situation.
We use your personal data only to process your request. Your data will then be deleted in accordance with statutory retention periods unless you have consented to further processing and use.
More information on WhatsApp's terms of use and privacy can be found at:
https://www.whatsapp.com/legal/#terms-of-service and
https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy
Customer Accounts & Orders
Customer Account
When you open a customer account, we collect your personal data to the extent specified there. The data processing is carried out to improve your shopping experience and simplify order processing. The processing is based on Legislative Decree 196/2003 with your consent. You can revoke your consent at any time by notifying us, without affecting the lawfulness of processing carried out based on the consent before the revocation. Your customer account will then be deleted.
Collection, Processing, and Transfer of Personal Data for Orders
When placing an order, we collect and process your personal data only to the extent necessary for fulfilling and processing your order and for handling your inquiries. Providing the data is necessary for the conclusion of the contract. Failure to provide it will result in no contract being formed. The processing is based on Legislative Decree 196/2003 and is necessary to fulfill a contract with you.
Your data will be passed on, for example, to the shipping companies and dropshipping providers you choose, payment service providers, service providers for order processing, and IT service providers. In all cases, we strictly observe the legal requirements. The scope of the data transfer is limited to a minimum.
Your data may also be transferred to Canada. For data transfers to Canada, there is an adequacy decision by the EU Commission.
Reviews and Advertising
Website Logo for Google Customer Reviews
Our website includes the website logo for Google Customer Reviews from Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google").
The integration serves the purpose of displaying the number and results of the reviews we have received on Google and to promote participation in this program.
To display the logo on our website and show you personalized advertising on Google, Google uses cookies. Among other things, your IP address may be processed and transmitted to Google.
Your data may be transmitted to the USA. For data transfers to the USA, there is an adequacy decision by the European Commission, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google is certified under the TADPF and therefore committed to complying with European data protection principles.
The use of cookies or similar technologies is based on your consent in accordance with § 25 para. 1 sentence 1 TTDSG in conjunction with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. The processing of your personal data is also based on your consent in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. You can revoke your consent at any time without affecting the lawfulness of processing carried out based on the consent before its withdrawal.
Further information on the terms of use and data protection related to the use of Google Customer Reviews can be found at:
https://www.google.com/shopping/customerreviews/static/tos/de/1_01_tos.html and
https://policies.google.com/privacy?hl=de
Use of Email Address for Newsletter Distribution
We use your email address exclusively for our own advertising purposes to send newsletters, provided that you have explicitly consented to this. The processing is based on Legislative Decree 196/2003 with your consent. You can revoke your consent at any time without affecting the lawfulness of processing carried out based on the consent before its withdrawal.
You can unsubscribe from the newsletter at any time by using the appropriate link in the newsletter or by notifying us. Your email address will then be removed from the mailing list.
Use of Email Address for Direct Advertising
We use your email address, which we have received in the context of the sale of goods or services, for the electronic sending of advertising for our own goods or services that are similar to those you have already purchased from us, unless you have objected to this use.
The provision of the email address is required for contract conclusion. Failure to provide it means that no contract can be concluded.
The processing is based on Legislative Decree 196/2003 from our overriding legitimate interest in direct advertising.
You can object to the use of your email address for this purpose at any time by notifying us. The contact details for exercising your objection can be found in the imprint. You can also use the appropriate link in the promotional email. No costs are incurred for this other than transmission costs according to the base rates.
Use of Mailchimp
We use the service Mailchimp Inc. (The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308 USA; "Mailchimp") for newsletter distribution as part of a data processing agreement.
We share the information you provide during newsletter registration (email address, if applicable, first and last name) with Mailchimp. The data processing serves the purpose of distributing newsletters and performing statistical evaluations.
To evaluate newsletter campaigns, the sent newsletters contain a 1x1 pixel image (tracking pixel) or a tracking link. This allows us to determine whether you have opened the newsletter and clicked on any integrated links. In this context, we collect personal data such as your IP address, browser type and device, and the time. From this data, user profiles can be created under a pseudonym. The data collected is not used to personally identify you. It is used solely for statistical evaluation to improve newsletter campaigns.
Your data is usually transferred to and stored on Mailchimp servers in the USA. For the USA, there is an adequacy decision by the EU Commission: the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF).
The processing of your personal data is based on Legislative Decree 196/2003 from our overriding legitimate interest in a targeted, effective, and user-friendly newsletter system. You have the right to object at any time to this processing of your personal data for reasons arising from your particular situation.
More information on data protection at Mailchimp is available at:
https://mailchimp.com/de/about/security/
We use your mobile phone number exclusively for our own advertising purposes to send SMS advertising, provided that you have expressly consented to this.
The processing is based on Legislative Decree 196/2003 with your consent. You may revoke your consent at any time by notifying us, without affecting the lawfulness of the processing carried out on the basis of your consent until the time of revocation. Your mobile number will then be removed from the mailing list.
Your mobile number will be passed on to an SMS service provider within the framework of a data processing agreement.
Payment Service Providers / Credit Checks
Use of PayPal
We use the PayPal payment service on our website, operated by PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; "PayPal").
The data processing serves the purpose of offering you the option to pay via the payment service. By selecting and using PayPal as a payment method, the data required for payment processing is transmitted to PayPal in order to fulfill the contract with you using the selected payment method.
This processing is based on Legislative Decree 196/2003.
All PayPal transactions are subject to the PayPal Privacy Policy, which you can find at:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Use of PayPal Express
We use the PayPal Express payment service on our website, operated by PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A.
The data processing serves the purpose of offering you payment via PayPal Express. In order to integrate this service, PayPal collects, stores, and analyzes data (e.g., IP address, device type, operating system, browser type, device location) when you access the website. Cookies may also be used. These cookies allow your browser to be recognized.
The processing of your personal data is based on Legislative Decree 196/2003 from our overriding legitimate interest in offering customer-oriented payment methods.
You have the right to object to this processing at any time for reasons arising from your particular situation.
By selecting and using PayPal Express, the data required for payment processing will be transmitted to PayPal to fulfill the contract with you using the selected payment method.
This processing is based on Legislative Decree 196/2003.
Further information on PayPal Express data processing can be found in their privacy policy:
www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE#Updated_PS
Use of Klarna Payment Options
We use the payment service of Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden; "Klarna".
By selecting and using Klarna as a payment method, the data required for payment processing is transmitted to Klarna to fulfill the contract with you using the selected payment method.
This processing is based on Legislative Decree 196/2003.
"Pay Later" (Invoice), "Pay Now" (Direct Debit), "Financing" (Installment Purchase)
For certain payment methods such as "Pay Later", "Pay Now", and "Financing", Klarna reserves the right to perform a credit check using recognized statistical and mathematical methods via credit bureaus.
To this end, Klarna transmits the necessary personal data (e.g., name, address, gender, email, IP address, and order-related data) to a credit bureau for identity and creditworthiness checks and uses the information received to assess the statistical probability of a payment default. This may include score values derived from scientifically recognized mathematical-statistical procedures that consider address data. Your legitimate interests are taken into account according to legal regulations.
The data processing serves the purpose of creditworthiness checks as part of contract initiation.
The processing is based on Legislative Decree 196/2003 from our overriding legitimate interest in protecting against payment defaults if Klarna provides advance payment.
You have the right to object to this processing at any time for reasons arising from your particular situation by notifying Klarna.
The provision of the data is required for the conclusion of the contract using your selected payment method. Failure to provide the data means the contract cannot be concluded using that payment method.
More information, particularly regarding which credit bureaus Klarna uses, can be found here:
-
Germany: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies
-
Austria: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/credit_rating_agencies
General information about Klarna can be found here:
Your personal data will be processed by Klarna in accordance with applicable data protection regulations and Klarna's privacy policy:
-
Germany: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy
-
Austria: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy
Use of SOFORT
We use the SOFORT payment service on our website, provided by SOFORT GmbH (Theresienhöhe 12, 80339 Munich, Germany; "SOFORT"). SOFORT GmbH is a company of the Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Sweden).
The data processing serves the purpose of offering you various payment options via the SOFORT payment service.
If you choose this payment option, the data necessary for payment processing will be transmitted to SOFORT.
This data processing is based on Legislative Decree 196/2003.
Further information on data processing by SOFORT:
Cookies
Our website uses cookies. Cookies are small text files that are stored by the internet browser or by the internet browser on the user's computer system. When a user accesses a website, a cookie can be stored on the user's operating system. This cookie contains a characteristic string that allows the browser to be uniquely identified when the website is visited again.
Cookies are stored on your device. Therefore, you have full control over the use of cookies. By selecting appropriate technical settings in your internet browser, you can be notified before cookies are set and decide individually whether to accept them. You can also prevent the storage of cookies and the transmission of the data they contain. Cookies that have already been stored can be deleted at any time. However, we would like to point out that if you do so, you may not be able to use all the functions of this website in full.
You can find information on how to manage cookies in the most common browsers (including how to disable them) under the following links:
-
Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
-
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
-
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
-
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
Technically Necessary Cookies
Unless otherwise stated in this privacy policy, we only use these technically necessary cookies to make our offering more user-friendly, effective, and secure. Furthermore, cookies allow our systems to recognize your browser even after a page change and to offer you services. Some features of our website cannot be offered without the use of cookies. For these features, it is necessary that the browser is recognized even after a page change.
The use of cookies or comparable technologies is based on Legislative Decree 196/2003 (codice privacy). The processing of your personal data is carried out on the basis of Legislative Decree 196/2003 from our overriding legitimate interest in ensuring the optimal functionality of the website as well as a user-friendly and effective design of our offering.
You have the right to object at any time to the processing of your personal data for reasons arising from your particular situation.
Use of the Cookie Consent Manager CCM19
We use the Cookie Consent Manager CCM19 on our website, provided by Papoo Software & Media GmbH (Auguststr. 4, 53229 Bonn, Germany; "CCM19").
This plug-in allows you to give your consent to data processing on the website — in particular, to the setting of cookies — and to exercise your right to withdraw already granted consent.
The data processing serves the purpose of obtaining the necessary consents for data processing and documenting them in order to comply with legal obligations.
Cookies are used for this purpose. Among other things, the following information may be collected, stored, and possibly transferred to CCM19: randomly assigned ID, consent status, date, and time of consent/withdrawal. The data is stored for 1 year and 1 month and then deleted. This data will not be passed on to third parties.
Data processing is carried out to fulfill a legal obligation on the basis of Legislative Decree 196/2003.
Further information on data protection at CCM19 can be found at: https://www.ccm19.de/datenschutzerklaerung.html.
Analytics and Advertising Tracking
Use of Google Analytics 4
We use the web analytics service Google Analytics, provided by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "Google") on our website.
The data processing serves the purpose of analyzing this website and its visitors as well as for marketing and advertising purposes. Google will use the information collected on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, compile reports on website activity, and provide other services related to website and internet usage to the website operator.
The following information may be collected: IP address, date and time of the page visit, click path, information about the browser and device used, pages visited, referrer URL (the website from which you accessed our site), location data, and purchasing activity. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other data from Google.
Google uses technologies such as cookies, local storage in the browser, and tracking pixels to enable analysis of your use of the website.
The information generated about your use of this website is usually transmitted to and stored on a server by Google in the USA. An adequacy decision from the European Commission exists for data transfers to the USA via the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google is certified under the TADPF and is committed to adhering to European data protection principles. Both Google and US authorities may access your data. Google may link your data with other data, such as your search history, personal accounts, usage data from other devices, and other data it holds about you.
When using Google Analytics 4, the IP address collected by your website is automatically anonymized and processed in truncated form. The IP address is truncated by Google within EU Member States or other signatories of the Agreement on the European Economic Area.
The use of cookies or similar technologies is based on your consent in accordance with Legislative Decree 196/2003. The processing of your personal data is also based on your consent. You can withdraw your consent at any time without affecting the lawfulness of the processing carried out before withdrawal.
Further information about terms of use and data protection can be found at: https://policies.google.com/technologies/partner-sites and https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
Use of Shopify Statistics
We use the statistical and analytics features of Shopify International Limited (2nd Floor Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Ireland; "Shopify") as part of a data processing agreement. Shopify is affiliated with Shopify Inc. (151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Canada).
The data processing serves the purpose of analyzing this website and its visitors. Data is stored for marketing and optimization purposes and provided in reports, analyses, and statistics. The following device data is collected and processed: browser information, IP address, time zone, and some cookies installed on your device. As you navigate the site, further information is collected, such as visited pages or products, referrer URL, and how you interact with the website. Technologies used include cookies, web beacons, tags, and pixels (electronic files used to record navigation information).
The use of cookies or similar technologies is based on your consent in accordance with Legislative Decree 196/2003. The processing of your personal data is also based on your consent. You may withdraw your consent at any time without affecting the lawfulness of prior processing.
Further details about Shopify’s privacy practices can be found at:
Use of the Meta Pixel
We use the Meta Pixel provided by Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland; "Meta") on our website.
Meta and we are joint controllers for the data collected through the integration of this service and its transmission to Meta. This is based on a joint controller agreement available at: https://de-de.facebook.com/legal/terms/businesstools.
We are primarily responsible for fulfilling information obligations under Legislative Decree 196/2003, for implementing the service securely and correctly, and for complying with data protection obligations related to our role in data breaches. Meta is responsible for facilitating data subject rights, service security, and their obligations in the event of data breaches under the joint processing agreement.
The tool is used to target website visitors with interest-based ads on Facebook and Instagram. It includes a Meta remarketing tag that establishes a direct connection to Meta’s servers when the website is visited. Meta receives information about which pages you visited and links this to your Facebook and/or Instagram account. Personalized ads are shown on the platforms based on this information.
It also serves to generate conversion statistics (e.g., how many users clicked on an ad and completed a conversion action). We do not receive data that personally identifies users.
Your data may be transmitted to the USA. An adequacy decision exists for the USA under the TADPF. Meta is certified under the TADPF.
Processing of your personal data is based on your consent under Legislative Decree 196/2003. You can revoke your consent at any time without affecting the lawfulness of processing prior to revocation.
You can disable the "Custom Audiences" remarketing feature here.
More information about Meta’s data use and privacy options can be found at https://www.facebook.com/about/privacy/.
Use of Google Ads Conversion Tracking
We use the online advertising program "Google Ads" and its conversion tracking component on our website. Google Ads Conversion Tracking is an analytics service of Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "Google").
When you click on a Google ad, a cookie for conversion tracking is set on your device. These cookies are valid for a limited time, contain no personal data, and do not identify individuals.
If you visit certain pages on our site while the cookie is still active, Google and we can detect that you clicked on the ad and were redirected. Each Google Ads customer receives a unique cookie, so cross-site tracking is not possible.
The data collected is used to generate conversion statistics. We learn how many users clicked on an ad and were redirected, but not their identities.
Your data may be transmitted to servers of Google LLC in the USA. An adequacy decision exists for the USA via the TADPF. Google is certified under the TADPF.
The use of cookies or similar technologies is based on your consent under Legislative Decree 196/2003. Processing of your personal data is also based on your consent. You may revoke your consent at any time.
For more information and Google’s privacy policy, visit:
https://www.google.de/policies/privacy/
Use of Google AdSense
We use the AdSense function of Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "Google") on our website. The data processing serves the purpose of renting advertising space on the website and targeting visitors with interest-based advertising. This function displays personalized, interest-based ads from the Google Display Network to visitors of the provider's website. Google uses cookies to enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. For the USA, there is an adequacy decision by the EU Commission, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google has certified under the TADPF and is therefore committed to complying with European data protection principles. Google may transfer this information to third parties if required by law or if third parties process this data on Google's behalf. Google will never associate your IP address with other Google data.
The use of cookies or similar technologies is based on your consent under Legislative Decree 196/2003. The processing of your personal data is based on your consent under Legislative Decree 196/2003. You can revoke your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out based on the consent until the revocation.
Further information and Google's privacy policy can be found at:
https://www.google.com/policies/technologies/ads/ and https://www.google.de/policies/privacy/
Use of Google Inc.’s Remarketing or "Similar Audiences" Function
We use the remarketing or “similar audiences” function of Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "Google") on our website.
This application serves the purpose of analyzing visitor behavior and interests. Google uses cookies to conduct analysis of website usage, which forms the basis for the creation of interest-based advertisements. The cookies record visits to the website as well as anonymized data about the use of the website. No personal data of website visitors is stored. If you subsequently visit another website in the Google Display Network, you will be shown advertisements that are likely to take into account previously viewed product and information areas.
Your data may be transmitted to servers of Google LLC in the USA. For the USA, an adequacy decision by the EU Commission is in place through the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google is certified under the TADPF and thereby committed to complying with European data protection principles.
The use of cookies or similar technologies is based on your consent under Legislative Decree 196/2003. The processing of your personal data takes place with your consent pursuant to Legislative Decree 196/2003. You can revoke your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out on the basis of your consent until the revocation.
For more information about Google Remarketing and the associated privacy policy, please visit:
https://www.google.com/privacy/ads/
Use of the Pinterest Tag
We use the Pinterest Tag from Pinterest Europe Limited (Palmerston House, 2nd, Fenian Street, Floor, Dublin 2, Ireland; "Pinterest") on our website.
This application is used to specifically target visitors of the website with interest-based advertising on the Pinterest social network. A conversion tag from Pinterest is implemented on the website. This tag establishes a direct connection to the Pinterest servers when the website is visited. It informs the Pinterest server which of our pages you have visited. If you are logged into the Pinterest network, Pinterest assigns this information to your personal Pinterest user account. When you visit Pinterest, you will then be shown personalized, interest-based Pinterest ads.
If you access our website via a pin on the Pinterest social network, a cookie for conversion tracking will be stored on your device. These cookies are limited in time, do not contain personal data, and are therefore not used for personal identification. If you visit certain pages of our website and the cookie has not yet expired, Pinterest and we can detect that you clicked on the pin and were redirected to this page. The information collected using the conversion cookie is used to create conversion statistics and to optimize our website. This may include the following information: total number of users who clicked on a pin and were redirected to our website, subpages visited on our website (e.g., category or product pages), search queries on our website, contents of your shopping cart, and completed transactions.
Your data may be transferred to the USA. An adequacy decision by the EU Commission exists for the USA, under the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Pinterest is not certified under the TADPF. Data transfers are based, among other things, on standard contractual clauses as appropriate safeguards for the protection of personal data, available at:
https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de
The use of cookies or similar technologies takes place with your consent on the basis of Legislative Decree 196/2003. The processing of your personal data is based on your consent pursuant to Legislative Decree 196/2003. You may revoke your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out based on the consent until the revocation.
For more information on how Pinterest collects and uses data, as well as your rights and options for protecting your privacy, see Pinterest’s privacy policy at:
https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy
Use of TikTok Pixel
We use the TikTok Pixel on our website provided by TikTok Technology Limited (10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Ireland; "TikTok Ireland") and TikTok Information Technologies UK Limited (6th Floor, One London Wall, London, EC2Y 5EB, United Kingdom; "TikTok UK"). Both companies are joint controllers for data processing (hereinafter referred to as "TikTok").
The data processing is intended to identify and analyze website visits by our customers, to improve customer targeting through personalized advertisements, and to evaluate the effectiveness of ads on TikTok. For this purpose, TikTok uses technologies such as cookies and pixels that enable your browser to be recognized. The following information may be collected and transmitted to TikTok: date and time of the visit, information about the browser and device type you use, screen resolution, and IP address. TikTok may associate this information with your personal TikTok user account. The collected data can be used to create user profiles under a pseudonym. Personal identification of users is not possible from this data.
Your data may be transferred to third countries, such as the USA. An adequacy decision by the EU Commission exists for the USA under the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). TikTok is not certified under the TADPF. Data transfers to the USA and to third countries without an adequacy decision are based, among other things, on Standard Contractual Clauses as appropriate safeguards for the protection of personal data. These can be viewed at:
https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de
The use of cookies or similar technologies is based on your consent under Legislative Decree 196/2003. The processing of your personal data is based on your consent under Legislative Decree 196/2003. You can revoke your consent at any time without affecting the lawfulness of processing carried out based on your consent before its withdrawal.
For more information about TikTok’s data protection practices, visit:
https://www.tiktok.com/legal/new-privacy-policy?lang=de-DE
and
https://ads.tiktok.com/i18n/official/policy/controller-to-controller
Plug-ins and Miscellaneous
Use of Google Tag Manager
We use Google Tag Manager on our website, a service provided by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "Google").
This application manages JavaScript and HTML tags that are used to implement tracking and analytics tools, among others. The data processing is carried out to design and optimize our website according to your needs.
Google Tag Manager itself neither stores cookies nor processes personal data. However, it may trigger other tags that do collect and process personal data.
More information about terms of use and data protection can be found here:
https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html
Use of Google reCAPTCHA
We use the reCAPTCHA service on our website, provided by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "Google").
The purpose of the query is to distinguish whether the input is made by a human or through automated, machine processing. Your input is transmitted to Google and used there. In addition, your IP address and possibly other data required by Google for the reCAPTCHA service will be transmitted to Google.
This data is processed by Google within the European Union and may also be transmitted to servers of Google LLC in the USA. An adequacy decision by the EU Commission exists for the USA through the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google is certified under the TADPF and thereby committed to upholding European data protection principles.
The use of cookies or similar technologies is based on your consent under Legislative Decree 196/2003. The processing of your personal data is based on your consent under Legislative Decree 196/2003. You may revoke your consent at any time without affecting the lawfulness of the processing carried out on the basis of your consent before its withdrawal.
For more information about Google reCAPTCHA and the associated privacy policy, please visit:
https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html
https://www.google.com/privacy
Use of Google Invisible reCAPTCHA
We use the Invisible reCAPTCHA service on our website, provided by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "Google").
The purpose of this service is to distinguish between human and automated, machine-based input. In the background, Google collects and analyzes usage data, which is used by Invisible reCAPTCHA to differentiate regular users from bots. Your input is transmitted to Google and used there. Additionally, your IP address and other data required by Google for the Invisible reCAPTCHA service may be transmitted to Google.
This data is processed by Google within the European Union and may also be transferred to Google LLC servers in the USA. An adequacy decision by the EU Commission exists for the USA under the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google is certified under the TADPF and thus committed to complying with European data protection principles.
The use of cookies or similar technologies is based on your consent under Legislative Decree 196/2003. The processing of your personal data is based on your consent under Legislative Decree 196/2003. You may revoke your consent at any time without affecting the legality of processing conducted based on the consent prior to withdrawal.
Further information about Google reCAPTCHA and its privacy policy can be found at:
https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html
https://www.google.com/privacy
Use of Cloudflare
We use the Cloudflare CDN content delivery network on our website, provided by Cloudflare Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA; "Cloudflare"). This is a global network of servers located in various data centers, which connect with our web server and deliver specific content from our website.
The purpose of data processing is to optimize the loading times of our website and thereby make our offering more user-friendly.
Among other things, the following information may be collected: IP address, system configuration information, information about traffic to and from customer websites (so-called server log files).
Your data may be transferred to the USA. For the USA, an adequacy decision by the EU Commission exists, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Cloudflare is certified under the TADPF and thereby committed to complying with European data protection principles.
The processing of your personal data is carried out on the basis of Legislative Decree 196/2003, due to our overriding legitimate interest in the demand-oriented and targeted design of the website. You have the right to object at any time to the processing of your personal data for reasons arising from your particular situation.
For more information on data protection when using Cloudflare, please visit: https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/
Use of Cloudfront
We use the Cloudfront CDN content delivery network on our website, provided by Amazon Web Services EMEA SARL (38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg; "Cloudfront").
This is a global network of servers in various data centers, which connect with our web server and deliver specific content from our website.
The purpose of data processing is to optimize the loading times of our website and thereby make our offering more user-friendly. Among other things, the following information may be collected: IP address, system configuration information, information about traffic to and from customer websites (so-called server log files).
Your data may be transferred to the USA. For the USA, an adequacy decision by the EU Commission exists, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Cloudfront is certified under the TADPF and thereby committed to complying with European data protection principles.
The processing of your personal data is carried out on the basis of Legislative Decree 196/2003, due to our overriding legitimate interest in the demand-oriented and targeted design of the website. You have the right to object at any time to the processing of your personal data for reasons arising from your particular situation.
More information on data protection when using Cloudfront can be found at:
https://docs.aws.amazon.com/de_de/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/data-protection-summary.html and
https://d1.awsstatic.com/legal/aws-gdpr/AWS_GDPR_DPA.pdf
Use of Google Maps
We use the Google Maps embedding function on our website, provided by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, "Google").
This function enables the visual display of geographic information and interactive maps. When accessing pages that include Google Maps maps, data from visitors to the websites is also collected, processed, and used by Google.
Your data may also be transferred to the USA. For the USA, an adequacy decision by the EU Commission exists, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google is certified under the TADPF and thereby committed to complying with European data protection principles.
The use of cookies or similar technologies is based on your consent in accordance with Legislative Decree 196/2003. The processing of your personal data is based on your consent in accordance with Legislative Decree 196/2003. You can revoke your consent at any time without affecting the lawfulness of the processing carried out on the basis of your consent before its withdrawal.
More information on the collection and use of data by Google can be found in Google's privacy policy at:
https://www.google.com/privacypolicy.html. There, in the Privacy Center, you also have the option to change your settings so that you can manage and protect your data processed by Google.
Use of YouTube
We use the embedding function for YouTube videos on our website, provided by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "YouTube"). YouTube is a company affiliated with Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google").
The function displays videos stored on YouTube within an iFrame on the website. The "extended data protection mode" is activated. This means that no information about website visitors is stored by YouTube unless they watch a video. Only when you view a video will information be transmitted to and stored by YouTube.
Your data may be transferred to the USA. An adequacy decision by the EU Commission exists for the USA, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). YouTube is certified under the TADPF and is thus committed to complying with European data protection principles.
The use of cookies or similar technologies is based on your consent pursuant to Legislative Decree 196/2003. The processing of your personal data is carried out based on your consent in accordance with Legislative Decree 196/2003. You can revoke your consent at any time without affecting the lawfulness of processing carried out on the basis of your consent before its withdrawal.
For more information on the collection and use of data by YouTube and Google, your rights in this regard, and how to protect your privacy, please refer to YouTube’s privacy policy at: https://www.youtube.com/t/privacy
Use of Vimeo
We use plug-ins from Vimeo Inc. (555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA; "Vimeo") on our website to embed videos from the "Vimeo" platform.
When you access pages of our website that contain such a plug-in, a connection to Vimeo's servers is established and the plug-in is displayed via a message to your browser. This transmits both your IP address and information about which of our pages you visited to Vimeo’s servers.
If you are logged into Vimeo, Vimeo associates this information with your personal user account. If you use the plug-in functions (e.g. by starting a video using the respective button), this information will also be assigned to your Vimeo account.
Your data may be transferred to the USA. An adequacy decision by the EU Commission exists for the USA, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Vimeo is not certified under the TADPF. The data transfer takes place based on standard contractual clauses as appropriate safeguards for the protection of personal data, available at:
https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de
The use of cookies or similar technologies is based on your consent pursuant to Legislative Decree 196/2003. The processing of your personal data is based on your consent in accordance with Legislative Decree 196/2003. You may withdraw your consent at any time without affecting the legality of processing based on consent before its withdrawal.
For further information on the purpose and scope of data collection and its processing and use by Vimeo, as well as your rights and options for protecting your privacy, please refer to Vimeo’s privacy policy: https://vimeo.com/privacy
Use of Google Fonts
We use Google Fonts provided by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; "Google") on our website.
The purpose of data processing is to ensure uniform font display on our website. To load the fonts, a connection to Google servers is established when the page is accessed. Cookies may be used for this purpose. Your IP address and information about the browser you use will be processed and transmitted to Google. This data is not linked to your Google account.
Your data may be transferred to the USA. An adequacy decision by the EU Commission exists for the USA, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google is certified under the TADPF and is committed to complying with European data protection principles.
The use of cookies or similar technologies is based on your consent pursuant to Legislative Decree 196/2003. The processing of your personal data is based on your consent in accordance with Legislative Decree 196/2003. You can revoke your consent at any time without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
For more information on data processing and privacy, visit:
https://www.google.de/intl/de/policies/ and
https://developers.google.com/fonts/faq
Use of Adobe Fonts
We use Adobe Fonts from Adobe Systems Software Ireland Limited (4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Ireland; "Adobe") on our website.
The data processing serves the purpose of ensuring a consistent display of fonts on our website. To load the fonts, a connection is established to Adobe servers when the page is accessed. Cookies may be used in the process. In doing so, your IP address and information about the browser and operating system you use are processed and transmitted to Adobe.
Your data may be transferred to third countries, such as the USA and India. There is no adequacy decision from the EU Commission for India. An adequacy decision exists for the USA under the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Adobe is certified under the TADPF and is therefore committed to complying with European data protection principles.
The use of cookies or similar technologies takes place with your consent based on Legislative Decree 196/2003. The processing of your personal data is based on your consent in accordance with Legislative Decree 196/2003. You may revoke your consent at any time without affecting the lawfulness of processing carried out on the basis of your consent before its withdrawal.
For more information on data processing and privacy, please visit:
https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html
and
https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html
Use of Algolia
We use the search function of Algolia, provided by Algolia SAS (55 Rue d'Amsterdam, 75008 Paris, France; "Algolia"), on our website.
The data processing serves the purpose of improving the discoverability of the content on our website and enhancing user-friendliness. Algolia uses technologies such as cookies. The following information may be collected: IP address, date and time of page access, information about your browser and operating system. The data is stored on Algolia’s server for a period of 90 days.
Your data may be transferred to third countries such as the USA. An adequacy decision exists for the USA under the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Algolia is not certified under the TADPF. The data transfer is carried out based on standard contractual clauses as appropriate safeguards for the protection of personal data, available at:
https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de
The use of cookies or similar technologies takes place with your consent based on Legislative Decree 196/2003. The processing of your personal data is based on your consent in accordance with Legislative Decree 196/2003. You may revoke your consent at any time without affecting the lawfulness of processing carried out on the basis of your consent before its withdrawal.
For more information about privacy and the use of cookies by Algolia, please visit:
https://www.algolia.com/policies/privacy/
App-Specific Data Processing
In addition to the data processing activities described in this Privacy Policy, this section provides additional details specifically related to our applications, including those published on Meta platforms such as the Meta Store, as well as an AppStore and Google Playstore. This includes Fortissimo Music House, Fortissimo Kids and other related applications, services, and games (collectively, “Apps”).
Data Collection and Use
When you use our Apps, we collect and process the following types of personal data:
Account and Profile Information: Information you provide when creating an account, including your name, email address, username, and password.
Device Information: Technical data about the device you use to access our Apps, such as device model, operating system, unique device identifiers, and network information.
Usage Data: Information about how you interact with our Apps, including content you access, features you use, time spent, and frequency of use.
Location Data: Approximate location based on IP address or GPS data, if enabled.
Communication Data: Information exchanged through support inquiries.
Purpose of Data Processing
We process this data for the following purposes:
To provide, personalize, and improve our Apps and services.
To enhance user experience and ensure app functionality.
To analyze usage patterns and optimize app performance.
To provide technical support and respond to user inquiries.
To comply with legal obligations and enforce our policies.
Data Sharing and Transfers
We do not share your personal data with third parties except as necessary to:
Comply with legal requirements.
Protect the rights and safety of our users and our business.
By using our Apps, you agree to the processing of your personal data as described in this section.
Rights of the Data Subject and Data Retention
Duration of Storage
After full completion of the contract, the data will first be stored for the duration of the warranty period and subsequently retained in accordance with legal retention periods, particularly those related to tax and commercial law. After the expiry of these periods, the data will be deleted unless you have consented to further processing and use.
Rights of the Data Subject
Provided the legal requirements are met, you have the following rights under Legislative Decree 196/2003:
-
Right of access
-
Right to rectification
-
Right to erasure
-
Right to restriction of processing
-
Right to data portability
Changes to This Policy
We may update this App-specific section from time to time to reflect changes in our data practices. Please check this page regularly for the latest information.
Right to Lodge a Complaint with the Supervisory Authority
In accordance with Legislative Decree 196/2003, you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority if you believe that the processing of your personal data is not lawful.
You can file a complaint, among others, with the supervisory authority responsible for us, which can be contacted as follows:
Garante per la protezione dei dati personali
Headquarters: Piazza Venezia n. 11 - 00187 Rome, Italy
Phone: (+39) 06.696771
Fax: (+39) 06.69677.3785
Email: protocollo@gpdp.it
PEC (certified email): protocollo@pec.gpdp.it
Right to Object
If the processing of your personal data listed here is based on our legitimate interest in accordance with Legislative Decree 196/2003, you have the right to object to this processing at any time for reasons arising from your particular situation, with effect for the future.
Upon receiving your objection, the processing of the affected data will be discontinued unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing that override your interests, rights, and freedoms, or if the processing is necessary for the establishment, exercise, or defense of legal claims.
If the personal data processing is for direct marketing purposes, you can object to this at any time by notifying us. After your objection, we will cease processing the affected data for direct marketing purposes.
Last updated: 31/01/2024